Здравствуйте.
Скрыть от кого-то свою новостную ленту нельзя. Только если удалите человека из друзей и приобретете функцию "Закрытый профиль". В таком случае, человек не будет получать информацию с Вашей ленты.
Действия жены перестали видеть из-за "малой заинтересованностью" ее страницей. То есть, чем чаще лайкаете, ставите Классы, пишете комментарии или просто переходите со своей страницы на ее через ленту новостей, тогда оповещение с ленты жены снова будут приходить (на это может уйти от 1 до 5 дней). Алгоритмы социальной сети разработаны так, чтобы показывать самые интересные новости, которые ранее интересовали пользователя.